我家的寛帯早已到期！赶快去営業庁辦手続吧！

北京に戻って来ると、ネット回線が４月末で１年経過したらしく、期限切れで繋がらなくなっていました。
昨日は、到着の疲れで家でゴロゴロしていたので、手続きには間に合わない時間になっちゃいましたので、
本日電話して確認すると、「是。就在這里辦。不過現在付款机子壊了，可能下午才能辦」と言う事で、
午後出かけることにしました。

到着日の夜を加えると、ネットがない日が３日目。
何だか不安ですね。これってネット依存症？症候群？？それとも…？？？



中文訳：
・我家的寛帯早已到期！赶快去営業庁辦手続吧！
　→ウチのネットがとっくに期限切れでした！早よ手続きしに事務所へ行かんと！
・是。就在這里辦。不過現在付款机子壊了，可能下午才能辦。
　→ええ、ここで出来るわよ。でも、今機械が壊れてるから午後来て貰えば出来ると思うわ。


午後と言う事で、昼食のあとに出かけました。

まず、電気代を充値する為に中国銀行へ出かけて、３００度数分を１４６.４６元で購入しました。
ATMで出来ますが、通帳に綺麗に印字して貰いたかったので窓口でしました。
（ATMで記帳すると、文字が小さめで位置が合わない。）
殆ど人も居なかったので２人目で完了。でも、ここの電気料金カードを操作する機械も、最初の窓口のは
故障しており、隣の窓口でやってくれと言われました。すると、空いていた１号窓口に人が来て、
「在這辺我来給你辦一下（こちらで受け付けますので）」と、お客のことを考えたサービスでした。

中国の銀行、こんな小さな所でも、ドンドン良くなっていますね。日本円の交換時も、今までは「予約」が
必要だったのに（ほんの２年前のこと）、今はジュラルミンケースに２千万ほど並んでいるのを見ましたし。

その足で光明橋東から、十里河行きの368路バスに乗り、勁松橋南で下車。

あらら、看板が電話番号ステッカーだらけですね･･･


バス停近くのキヨスク。

新聞か電話カードかを買っている人、中国夏の風物詩「腹出し」ですね・・・！？あれれ？シャツを捲っているのではないので「腹出し」ではなく、こりゃ参った！バスタオルを羽織って居るではありませんか！
これって１つの北京潮流（BEIJING FASHION）？(＠灬＠；


ね、綺麗なタオルでしょ。

しかも、前で縛っている上に、端っこは手の上に載せてて、「袖」みたいになっております。

でも、、、タオル地よりも、綿のタンクトップの方が涼しいと思うんですが…(^灬^；


さて、歌華有線電視の事務所は、勁松南路の三環路口にある「イトーヨーカドー」のある海文大厦の東隣です。
前にも、数字電視の件で出かけているので知っています。

画像の道が勁松南路１号で、この向かいになります。
（路名と何号という住所もありますが、今は主に「◎◎八区」等、地名や交差点名に区を使って
表記している方を優先しているようです）


勁松南路を横断中！

え？信号？
ん？横断歩道？

なんですか、それ？(’灬’；ゞ


海文大厦１Ｆにある金和賓館の向こう側にある道を入ります。

この辺は、勁松三区になり、事務所は328楼で、全棟が事務所になっています（ウチは勁松五区503楼）。
北京の住所の付け方はこんな感じです。


入ってくると、直ぐにガソリンスタンドがあるのですが、目的の「営業庁」はその向こうです。



営業庁に到着。

冬でもないのに掛けたままになってるビニールのカーテンをくぐると、何だか暇そうにしていました。

　こま：「有線電視寛帯也在這里可辦幺？」

　小姐：「可以。可是現在机子壊了」

　こま：「我在于上午打電話給你們問過，説可能下午可修好？」

　小姐：「不好意思還没修好呐」

　小姐：「如你有会員卡，可以用那个小机子可以付钱」

　こま：「卡！？去年服務員来安装的時候没給我講以没辦！」

　小姐：「哪没辧法…明天吧」

ううう！
また１日ネット無しかよ～・・・・・・

でも、出来ないものは仕方がないので、その「小机子」を憎たらしく見ながら出てきました。



出てきて、再度勁松南路に出た頃、「ん？待てよ！カードって言ってたけど、確か、契約書の裏にあった
「マクドでも充値出来るので便利な歌華寛帯」って書いてあったよな！しかも、「あなたのカードに“銀聯”
の文字が有ればＯＫ！」って書いてあったぞ！！」と思い出し、引き返して確認してみました。

すると、

　小姐：「給我看一下！」

　小姐：「可以！你有銀聯就可以的」

と言う事で、早速小型マシンの所で去ってみようとしたら、小姐も興味津々で、
彼女が自分でやって呉れると言います（使った人が居ないそうで･･･(^灬^）。

期間ですが、１ヶ月の計算方法は、申込日ではなく１日から翌月１日。今までは年間契約でしたが、
余り居なくて勿体ないので、月極に変更する事にしていましたので、期間の所に「１」を入れて進むと、
７月分は「7/1-8/1」となります。それでは８日後に又操作しなくてはならないので、勿体ないけど２ヶ月
として作業し直し、「7/1-9/1」でＯＫとしました。

手数料の２元を足して、ちょうど２００元でした。
月極の場合は９９元に下がっていましたので、居ない月があるこまは、年間契約(1000元)よりも安上がりです。
今度の延長時は、マクドに出かけてやってみようと思います。

偶然かも知れませんが、ここでもサービス向上している気がしました。



手続きと支払いとが順調に進み、足取り軽く帰宅の途に就きます



華威西里交差点の「何でもあるけど偽物ばかりの雑貨店」兆佳商城まできました。

勁松南路を真っ直ぐ来るだけなので、歩いても直ぐって感じです。


前を行く人を見ていると、男性の短パンの「ケツ」に、「Ｆ」って言う文字が貼られていました。

流行？？？(’灬’?

こんなのって日本で穿くかなぁ･･･？
最近、日本で都会に余り出かけないので、変なのかどうなのか判りません。
こま的には「変」ですけど。。。


綺麗な恰好をした人達。

日本で見る中国が、こう言ったベッドタウンでも見られますが、
ベッドタウンでは、日本では見せないような、正反対の姿がたくさん見られます。


お爺ちゃんが、段ボールの回収をしています・・・。

在于社会主義国家的中国，人民可應該都過公平的生活幺。
当官們看看這様場面不心痛幺？而没関心這些情況如此呢？

開大面子公布的那一面是在世界第一的豪華環境生活方面，
零一面是在工業発展的経済方面。不過事実上的平均来説，
精神上的穷人…唉，還是太多了。


ま、仕方がありません。

武漢大厦が見えてくると、その先（東手）に勁松医院、
その先の胡同に入って行けば５０２棟と５０３棟があります。



ここがその勁松医院ですが、入り口の建物が商店になってて、病院が目立たないので困ります。


アパートの入り口。

あらら、露出オーバーになりました。


エレベーターを待っている間、通路のドアの網網から、住宅敷地にある広場を見ていました。

中国も高齢化社会ですが、こちらの人達は、外でブラブラするのが当然みたいで、沢山のご老人や
退職者達に出会います。


さて、部屋に戻ってADSLモデムをリセットすると（電源を入れ直し）、キチンとネットにオンライン～♪
その半時間後、歌華寛帯から携帯電話にも短信で、

　「あなたから、200元の振込を確認しました。有り難う御座いました。
　何か問題が有れば、96169の服務熱線までお電話下さい」

と言うメッセージが

考え通りじゃなかったので焦りましたが、何とも簡単に（でもないか(^灬^；）、
今日から普通のネット環境に復帰出来ました！！
めでたし、めでたし。


今日のお天気。

３４.２℃だったみたいですね。
やはり、体感気温は日本の３０℃位です。
助かりますね～♪



四虎旅行記でもどうぞ！

コメント 2

おかえりなさい
やはり都会は便利ですね　月払いを端末で出来るようですが日本でも出来ないのでは？
雲南の田舎はまだこの暑い季節に停電が多くタマリマセン。

by hal-vvv (2010-07-25 07:15) 

＞hal-vvvさん。

あらら、今雲南ですか[はてな]
そう言えば、北京での停電は・・・あ、１回だけ有りました[えーっ]
電気代も、電気充値カードが配られていて、メーターにカードを差し
込んで充値します。なので、不在時の未払いで停められる事もあり
ません（上海では何度有ったか…[あわわ][たらー]）。
そのカードへの充値は、市内の各銀行のATMで行えます。
銀聯や借記カードを入れ、希望する度数を入れて、電気カードに
入れ替えて記録すれば終わりです。帰宅後、メーターに差し込めば
即充値されます。
現金支払いの場合窓口で行います。１度電（1kw/h）が0.4882元
なので、電気代に関しては、中国に居ると気が楽です。
（1kw/h＝10Wの電球で約９０時間利用可能な電力量）
by こまちゃん (2010-07-25 14:04)